- Até logo Bayushi-desu. Moto-san ainda permanece no restaurante por alguns momentos após a saída de Kaido.
A caminhada ao dojo não é longa, mas há tanta gente caminhando pela cidade que é até diferente. Muitos servos estão arrumando as coisas perto do dojo, pedras encaixadas, madeiras lixadas, flores organizadas entre outros detalhes de última hora. Em meio aos comentários a presença de um representante do imperador amanhã aparece como a causa principal das tarefas. Tudo deveria ficar perfeito para o representante.
No momento de inscrição um homem com roupa de juiz recebe Kaido. O nome, clã e são anotados em uma placa que é entregue ao servo ao lado sem mesmo virar os olhos.
- Por favor siga este homem até sua arena. O juiz faz uma reverência ao samurai.
O servo não caminha muito, a primeira arena logo atrás do juiz era a do combate de Kaido. Naquele momento o nome do Caranguejo campeão do dia anterior estava no topo da lista, porém ele não seria o adversário de Kaido. Um adversário do clã Fênix seria seu adversário, Isawa Hotan.
Ainda haveriam alguns minutos até a luta do caranguejo, somente após a luta dele seria a luta de Kaido. Pessoas de todos os clãs rondavam a área, anciões de representações até jovens que estavam servindo algum propósito que não fosse o combate. A postura de muitos chama atenção de Kaido, parecem desleixados e nervosos.