No gramado fora do dojo/santuário dos Kazama, o mestre Asahina Okashi iniciava um sermão:
- Como esperam ter contato com os espíritos com essas coisas? Acharam que seria tão óbvio assim? Com um pouco de água do rio, falar com a Água? Com as pedras e gravetos, falar com a Terra? Com essas folhas, falar com o Ar? Com as folhas, gravetos e as pedras talvez falar com o fogo? Não, vocês estão ainda muito longe de compreender...
O jovem Sogetsu e seu irmão, Hiruma Kazuki, observaram o seu mestre olhar com reprovação para o itens que eles trouxeram e então para os seus pupilos. A tarefa tinha sido juntar materiais que permitissem se comunicarem com os espíritos. Essa era uma tarefa quase impossível para aqueles que não eram shugenjas. Mas se quisessem ser sensitivos e caçar demônios/yokais, o que a família Kazama buscava se especializar, precisavam aprimorar essas técnicas.
- Mas mestre, talvez se tivéssemos acesso ao templo, seria mais fácil...
O mestre se levantou exasperado, espirrou (ele tinha voltado aparentemente resfriado de uma caminhada ontem a noite) e então falou se abanando como quem estava consternado:
- Já falei para não buscar soluções simples! Nem sempre o caminho mais fácil é o mais indicado... e quando ele não for possível?! Não, há outras maneiras de se conseguir isso... Esses itens que vocês trouxeram não foram de todo inúteis, mas precisam de mais! Estão dispostos a buscar o elemento mais enigmático de todos, onde muitos perdem a razão se não buscá-lo com sabedoria: o Vazio?
Sogetsu logo achou que aquela devia mesmo ser uma lição muito importante já que seu mestre raramente se exaltava. Fazer perguntas se eles estavam dispostos a algo, então... Mas prontamente, como num uníssono, respondeu com o irmão que sim.
- Pois bem, vocês devem partir para um local perto daqui chamado Desfiladeiro do Trovão que já devem ter ouvido falar. Sim, há coisas perversas por lá, mas vocês já devem estar mais do que bem treinados e capazes de não entrarem em confrontos desnecessários. Devem buscar lá um templo onde certamente falarão com os kamis, será uma verdadeira experiência que jamais esquecerão. Vocês devem estar preparados no entanto, a jornada poderá não ser breve.
E com essas instruções simples, os irmãos partiram cada um para o seu quarto preparar suas coisas para viagem. O mestre disse para eles se apressarem, que não havia tempo para se despedirem de ninguém, já que ontem mesmo tinha ido checar se o caminho era seguro e que dentro em breve poderia não ser.
No caminho de volta porém, Sogetsu encontrou sua meia-irmã mais nova, Nagiko. Como esperado, ela ficou pentelhando perguntando para onde iriam, porque não brincavam mais com ela e se ela poderia ir junto. Se ele negasse mesmo assim ela disse que iria escondida e ele tinha plena certeza que ela o faria, sendo uma perda de tempo tentar fazer algo.
- OFF:
- Resoluão da cena:
A- Deixar sua irmã ir com vocês.
B- Tomar alguma providência pra que ela fique.